我的一位前輩曾經說，他很不擅長下標題。我心有慼慼，以此來說服自己，心安理得地用了他的這個標題。
我是在去年春天第一次見到少女前線，當時仍未想到她後來會與我的生活有如此交集。過完今天，我們的少女前線在台灣上線就滿兩個月了。從7萬人預約，到昨天登上GooglePlay最高營收第5名，我的心情是「如臨深淵，如履薄冰」。
我發現一個很奇怪的現象，近年來很多玩家比起代理，更願意支持原廠直營的遊戲。在簽約少女前線之前，我覺得我已經想清楚這個問題，所以我給繁中版的少女前線定下了幾個目標。
同步更新。
對於繁中版來說，以目前的技術力和溝通成本，我們已經有能力做到這樣的事情。直到本週我們開啓重造系統以後，現在大家玩到的少女前線在功能和劇情上，都已經跟陸版達成版本同步。包括角色新造型更新和系統bug優化，我們都做到了跟陸版同步更新。這其中有非常關鍵的一點，就是我們得到了雲母組的大力支持，完成了一次非常好的配合。
爲了完成這個目的，我做了一些或許相對來說比較激進的版本更新策略。對有些進度較慢的玩家來說，可能體驗不一定會那麼好，我感到有些抱歉。但我仍然覺得這樣做是值得的，不僅讓大家能玩到沒有差異化的版本，這同時也是為了向我們繁中版的玩家表明一個態度，現在都能做到同步更新了，大家還擔心將來會「炒短線」嗎？
良心運營。
玩家有時會冠以的「佛心」二字，令我有點惶恐。中文有個詞叫「慎獨」，意思是在無人監督時，自己的行為也要謹慎不苟。更何況我們有這麼多認同我們觀點和理念，也同樣喜歡少女前線的玩家。我也以此要求我們的營運和客服團隊，認真地幫助玩家解決疑問，努力維護遊戲環境，能修正的問題就盡早處理，哪怕是要晚點離開公司，能給的福利就多給一些，如果做得不好那補償要到位。我們都曾是玩家，也知道玩家需要怎樣的良心。
保持交流。
一定要跟我們的玩家保持緊密溝通，因爲這本應是我們跟原廠相比最大的優勢。所以我嘗試在巴哈以戰術人形研究員Dr.Lyco的名字開設了一個帳號，也會經常在FB看看玩家的討論。我不止一次地從你們那裡得到了寶貴的想法和建議，我也想讓你們更了解我們，想跟你們說G41的瞳孔是在戰鬥中才會變色，想告訴你們794是MGS幻痛裡的一台直升機編號。
對我來說，少女前線最吸引我的就是一個個有血有肉的戰術少女，她們有的傲嬌，有的溫柔，但總之都很漂亮。
繁中版營運到現在，我們的少女前線已經跟其他的版本不一樣，有她獨立的人格。我希望她是一個可愛的、受人喜歡的、善良的且好交往的女孩子。我真的很希望在她1歲，5歲生日的時候，我能再來跟你們聊一聊，我對「永續經營」的看法和心得（笑）。
我還想跟你們介紹一下對岸的雲母組的同仁，我第一次去上海雲母組的辦公地點，他們的桌上放著軍艦、子彈和各式各樣的動漫公仔，他們都很有趣（也有點宅），是跟我們有著共同愛好的年輕人。
最後，我決定在本文開放回覆，徵集你們對少女前線其他想知道的問題，我會幫大家統一整理給雲母組少女前線的製作人「羽中」，下週，我會邀請他來給你們答案。
Dr.Lyco &「少女前線」營運團隊
2017年3月17日
※前往Faecbook參加討論：https://www.facebook.com/gf.txwy.tw
※前往巴哈姆特參加討論：https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=31406&snA=1820&tnum=21
